안녕하세요 고객님

저희 직원분 중에 일본어가 되시는 분도 물론 계십니다.

다만 방문하시는 시간에 되시는 분이 바로 계실지는 어려워서

전화통화를 하시다가 저희 직원에게 전달해주시는 것도 가능하시고요~~~

우선 그게 아니더라도 저희가 일본어 메뉴판을 갖고 최대한 설명을 드릴 거에요~~

감사합니다. ^^

 [ Original Message ]
안녕하세요~ 늘 수고가 많으십니다.

다름이 아니오라, 혹시 일본어 대응이 가능한 직원이 계시는지 여쭤보고 싶은데요~
일본인 친구 어머니와 일행 2명이서 한복 체험을 하고 싶다고 하십니다. (영어는 정말 아주 조금정도 밖에 ㅜㅜ)
이용할 지점은 경복궁지점이 될 것 같구요!

혹시 일본어 대응이 되지 않는다면, 제가 친구 어머니 전화로 직원분 말씀을 통역해서 전달하는 식으로라도 서비스 이용을 하고 싶은데요. 그렇게라도 이용 가능할까요?